Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 3.6.1.16
Śatapathabrāhmaṇa 3.6.1.16
- Language
- Sanskrit
3.6.1.16
atha minoti | dyutānastvā māruto minotviti yo vā ayam pavata eṣa dyutāno mārutastadenāmetena minoti mitrāvaruṇau dhruveṇa dharmaṇeti prāṇodānau vai mitrāvaruṇau tadenām prāṇodānābhyām minoti
He then sinks it (in the hole, with), 'May Dyutâna, the son of the Maruts, plant thee!--' Dyutâna the son of the Maruts, doubtless, is he that blows yonder (the wind): by means of him he thus plants it;--'Mitra and Varuna with firm support!' Mitra and Varuna are the in-breathing and out-breathing: he thus plants it with the in-breathing and out-breathing.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (3)
- Baudhāyanaśrautasūtra — Baudhāyana, Sanskrit
- Bhāradvājaśrautasūtra — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English