Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 3.6.1.18
Śatapathabrāhmaṇa 3.6.1.18
- Language
- Sanskrit
3.6.1.18
atha paryṛṣati | brahma dṛṃha kṣatraṃ dṛṃhāyurdṛṃha prajāṃ dṛṃhetyāśīrevaiṣaitasya karmaṇa āśiṣamevaitadāśāste samambhūmi paryarṣaṇaṃ karoti gartasya vā uparibhūmyathaivaṃ devatrā tathā hāgartamidbhavati
He then presses it firmly all round, with, 'Uphold thou the priesthood! uphold the nobility, uphold our life, uphold our progeny!' this is the blessing of this rite: that blessing he thereby invokes. He presses it so as to be level with the ground: with an (ordinary) hole (round trees for watering) it is higher than the ground, but in this way it is with the gods;--and thus it is not planted in an (ordinary) hole.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English