Pramāṇa · Search · About · API

Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 4.1.3.9

Śatapathabrāhmaṇa 4.1.3.9

Language
Sanskrit

4.1.3.9

no eva niṣṭhīvet | tasmādyadyapyāsakta iva manyetābhivātam parīyācrīrvai somaḥ pāpmā yakṣmaḥ sa yathā śreyasyāyati pāpīyānpratyavarohedevaṃ hāsmādyakṣmaḥ pratyavarohati

Nor must one spit thereat; even though he should think himself ever so much affected, let him go round it windward; for Soma means eminence, and disease meanness: even as at the approach of his superior the meaner man would get down (from his seat), so does disease go down before him (Soma).

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)