Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 4.2.5.1
Śatapathabrāhmaṇa 4.2.5.1
- Language
- Sanskrit
4.2.5.1
grahāngṛhītvā | upaniṣkramya vipruṣāṃ homaṃ juhoti tadyadvipruṣāṃ homaṃ juhoti yā evāsyātra vipruṣa skandanti tā evaitadāhavanīye svagākarotyāhavanīyo hyāhutīnām pratiṣṭhā tasmādvipruṣāṃ homaṃ juhoti
Having drawn the cups of Soma, and gone out (of the cart-shed to the high altar), he offers the oblation of drops. The reason why he offers the oblation of drops is this. Whatever drops of that (Soma) are spilt here, to them he now wishes a safe journey to the Âhavanîya, for the Âhavanîya is the resting-place of offerings: this is why he offers the oblation of drops.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit