Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 4.4.4.7
Śatapathabrāhmaṇa 4.4.4.7
- Language
- Sanskrit
4.4.4.7
sa juhoti | samindra ṇo manasā neṣi gobhiriti manaseti tanmanasā riricānamāpyāyayati gobhiriti tadgobhī riricānamāpyāyayati saṃ sūribhirmaghavantsaṃ svastyā sam brahmaṇā devakṛtam yadastīti brahmaṇeti tadbrahmaṇā riricānamāpyāyayati saṃ devānāṃ sumatau yajñiyānāṃ svāhā
He offers (the first) with (Vâg. S. VIII, 15; Rig-veda V, 42, 4), 'With thought lead us, O Indra, to meet with kine,'--'with thought him who was emptied he thereby fills with thought; with kine;' him who was emptied he thereby fills with kine;--'with patrons, O mighty Lord, with well-being; with prayer which is divinely inspired,'--'with prayer:' him who was emptied he thereby fills with prayer;--'with the favour of the adorable gods! Hail!'
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English