Shatapatha Brahmana 4.5.8.3
Śatapathabrāhmaṇa 4.5.8.3
- Language
- Sanskrit
4.5.8.3
sā syādapravītā | vāgvā eṣā nidānena yatsāhasryayātayāmnī vā 'yaṃ vāgayātayāmnyapravītā tasmādapravītā syāt
Let it be one that has not been approached (by a bull), for she, the Sâhasrî, is in reality Vâk (speech); but Vâk, forsooth, is of unimpaired vigour, and so is one of unimpaired vigour which has not been approached: therefore it should be one that has not been approached.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit