Pramāṇa · Search · About · API

Shatapatha Brahmana 4.5.9.5

Śatapathabrāhmaṇa 4.5.9.5

Language
Sanskrit

4.5.9.5

taṃ gṛhītvā na sādayati | prāṇā vai grahā netprāṇānmohayānīti mohayeddha prāṇānyatsādayettaṃ dhārayanta evopāsate 'tha grahān gṛhṇātyatha yadā grahān gṛhṇātyatha yatraivaitasya kālastadenaṃ sādayati

Having drawn that (cup), he does not deposit it--the grahas being the vital airs--lest he should disorder the vital airs; for he would indeed disorder the vital airs, were he to deposit it. They sit near holding that (cup); and he draws (the other) cups; and while he draws the cups, then whenever the time of that (cup comes), he deposits it.

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)