Shatapatha Brahmana 5.3.5.15
Śatapathabrāhmaṇa 5.3.5.15
- Language
- Sanskrit
5.3.5.15
atha pavitre karoti | pavitre stho vaiṣṇavyāviti so 'sāveva bandhustayorhiraṇyam pravayati tābhyāmetā abhiṣecanīyā apa utpunāti tadyaddhiraṇyam pravayatyamṛtamāyurhiraṇyaṃ tadā svamṛtamāyurdadhāti tasmāddhiraṇyam pravayati
He then prepares two strainers (pavitra), with (Vâg. S. X, 6), 'Purifiers ye are, Vishnu's own;'--the significance is the same (as before). He weaves gold (threads) into them. With them he purifies those consecration waters. As to why he weaves gold (threads) in,--gold is immortal life: that immortal life he lays into these (waters), and hence he weaves gold (threads) in.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Śatapatha — Sanskrit