Pramāṇa · Search · About · API

Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 5.3.5.27

Śatapathabrāhmaṇa 5.3.5.27

Language
Sanskrit

5.3.5.27

atha dhanuradhitanoti | indrasya vārtraghnamasīti vārtraghnaṃ vai dhanurindro vai yajamāno dvayena vā eṣa indro bhavati yacca kṣatriyo yadu ca yajamānastasmādāhendrasya vārtraghnamasīti

He (the Adhvaryu) then strings the bow, with, 'Thou art Indra's Vritra-killer;' for the bow is indeed a Vritra-killer, and the Sacrificer is Indra,--he is Indra in a twofold way, both as a Kshatriya, and as Sacrificer: therefore he says, 'Thou art Indra's Vritra-killer.'

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (2)