Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 5.4.3.11
Śatapathabrāhmaṇa 5.4.3.11
- Language
- Sanskrit
5.4.3.11
tadyatsvasya goṣūdyacati | yadvai puruṣātparāgbhavati yaśo vā kiṃcidvā svaṃ haivāsya tatpratamāmivābhyapakrāmati tatsvādevaitadindriyaṃ vīryam punarātmandhatte tasmātsvasya goṣūdyacati
Now as to why he stops amidst the cows of his relative,--whatever is tending away from a man, be it either fame, or anything else, that passes over to his relative foremost of all;--that energy, or vigour, he now takes again from his relative to himself: that is why he stops amidst the cows of his relative.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit