Pramāṇa · Search · About · API

Shatapatha Brahmana 7.1.1.1

Śatapathabrāhmaṇa 7.1.1.1

Language
Sanskrit

7.1.1.1

gārhapatyaṃ ceṣyanpalāśaśākhayā vyudūhati | avasyati haitadyadgārhapatyaṃ cinoti ya u vai ke cāgnicito 'syāmeva te 'vasitāstadyadvyudūhatyavasitāneva tadvyudūhati nedavasitānadhyavasyānīti

Being about to build the Gârhapatya (fire-place), he sweeps (its site) with a Palâsa (butea frondosa) branch. For when he builds the Gârhapatya he settles on that place; and whatsoever builders of fire-altars (there have been), they are indeed settled on this earth; and when he sweeps (that place) he thereby sweeps away those settled (there before hire), thinking, 'Lest I should settle on those already settled (here).'

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (3)