Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 7.4.1.24
Śatapathabrāhmaṇa 7.4.1.24
- Language
- Sanskrit
7.4.1.24
te cetayamānāḥ | etatsāmāpaśyaṃstadagāyaṃstadasminvīryamadadhustathaivāsminnayametaddadhāti puruṣe gāyati puruṣe tadvīryaṃ dadhāti citre gāyati sarvāṇi hi citrāṇyagnistamupadhāya na purastātparīyānnenmāyamagnirhinasaditi
Whilst meditating, they saw this Sâman, and sang it, and thereby put vigour into him; and in like manner does this (Sacrificer) thereby put it into him: he sings on the man, he puts vigour into the man;--he sings on the bright one, for Agni is all bright things. After he has laid him down, let him not walk round him in front, lest that Agni should injure him.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- Die Religion des Veda — Hermann Oldenberg, German
- Citikāṇḍa — Sanskrit