Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 7.5.2.61
Śatapathabrāhmaṇa 7.5.2.61
- Language
- Sanskrit
7.5.2.61
gāyatreṇa tvā candasā sādayāmi | traiṣṭubhena tvā candasā sādayāmi jāgatena tvā candasā sādayāmyānuṣṭubhena tvā candasā sādayāmi pāṅktena tvā candamā sādayāmīti tadyā asyaitebhyaścandobhya āpa āyaṃstā asminnetatpratidadhātyatho etānyevāsminnetaccandāṃsi dadhāti
'By the Gâyatrî metre I settle thee!-- By the Trishtubh metre I settle thee!--By the Gagatî metre I settle thee!--By the Anushtubh metre I settle thee!--By the Paṅkti metre I settle thee!' Whatever water flowed from those metres of his, that he now (by these formulas) puts back into him; and those metres themselves he thereby restores to him.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Citikāṇḍa — Sanskrit