Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 8.2.3.9
Śatapathabrāhmaṇa 8.2.3.9
- Language
- Sanskrit
8.2.3.9
yadveva candasyā upadadhāti | prajāpatervisrastātpaśava udakrāmaṃścandāṃsi bhūtvā tāngāyatrī cando bhūtvā vayasāpnottadyadgāyatryāpnodetaddhi canda āśiṣṭhaṃ sā tadbhūtvā prajāpatiretānpaśūnvayasāpnot
And, again, as to why he lays down Khandasyâs. When Pragâpati was relaxed, the cattle, having become metres, went from him. Gâyatrî, having become a metre, overtook them by dint of her vigour; and as to how Gâyatrî overtook them, it is that this is the quickest (shortest) metre. And so Pragâpati, in the form of that (Gâyatrî), by dint of his vigour, overtook those cattle.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Citikāṇḍa — Sanskrit