Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 8.6.2.2
Śatapathabrāhmaṇa 8.6.2.2
- Language
- Sanskrit
8.6.2.2
tricānyupadadhāti | trivṛdvai paśuḥ pitā mātā putro 'tho garbha ulbaṃ jarāyuatho trivṛdvā annaṃ kṛṣirvṛṣṭirvījamekaivāticandā bhavatyekā hyeva sā sarvāṇi candāṃsyati sā yā sā śrīrmahattadukthaṃ tadyattanmahadukthametāstāścandasyāḥ
He lays down triplets, for the beast is threefold--father, mother, son; and, embryo, amnion, chorion; and food also is threefold--ploughing, rain, seed. One of them is an Atikhandas (excessive metre); for even whilst being one, that one is beyond all the metres. And as to that distinction, it is this great hymn of praise; and as to this great hymn of praise, it is these Khandasyâs.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English