Pramāṇa · Search · About · API

Shatapatha Brahmana 9.1.1.40

Śatapathabrāhmaṇa 9.1.1.40

Language
Sanskrit

9.1.1.40

triṣkṛtvaḥ pratyavarohati | trivṛdagniryāvānagniryāvatyasya mātrā tāvataivainānetadannena prīṇāti svāhākāreṇānnaṃ vai svāhākāro 'nnenaivainānetatprīṇāti tririti ūrdhvo rohati tatṣaṭ tasyokto bandhuḥ

In three turns he descends,--Agni is threefold: as great as Agni is, as great as is his measure, by so much food he thus gratifies them. With 'Svâhâ' (he makes offering), for the Svâhâ is food: with food he thus gratifies them. Thrice (in three turns) he ascends from hence upwards,--that makes six: the significance of this has been explained.

Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (2)