Śatapatha Brāhmaṇa ("of a hundred paths") 9.2.3.9
Śatapathabrāhmaṇa 9.2.3.9
- Language
- Sanskrit
9.2.3.9
samiddhe agnāvadhi māmahāna iti | yajamāno vai māmahāna ukthapatra ityukthāni hyetasya patrāṇīḍya iti yajñiyaṃ ityetadgṛbhīta iti dhārita ityetattaptaṃ gharmam parigṛhyāyajanteti taptaṃ hyetaṃ gharmam parigṛhyāyajantorjā yadyajñamayajanta devā ityūrjā hyetaṃ yajñamayajanta devāḥ
'Glorifying on the kindled fire,'--the glorifying one is the Sacrificer;--'the hymn-winged,'--for hymns are his wings;--'taken,'--that is, 'held;'--'praiseworthy,'--that is, 'worthy of worship;'--'(when) they sacrificed, encircling the heated cauldron,'--for they did sacrifice, whilst encircling the heated (Pravargya) cauldron; 'when the gods offered the sacrifice with food,'--for the gods did offer this sacrifice with food.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (2)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Citikāṇḍa — Sanskrit