Shatapatha Brahmana 9.5.2.7
Śatapathabrāhmaṇa 9.5.2.7
- Language
- Sanskrit
9.5.2.7
aśyāma ta kāmamagne tavotīti | ekayā kāmavatyaitadvai devāḥ pāpmānamapahatyaikayā kāmavatyaikadhāntataḥ sarvānkāmānātmannakurvata tathaivaitadyajamānaḥ ṣaḍṛcena pāpmānamapahatyaikayā kāmavatyekadhāntataḥ sarvānkāmānātmankurute
'May we obtain this wish, O Agni, with thy help! may we obtain, O wealthy one, wealth with abundant heroes! striving for strength, may we obtain strength; may we obtain undecaying glory, O thou ever-young!' thus with one (verse) containing wishes. For now the gods, having, by the six-versed (hymn), warded off evil, made once for all, by the one wish-holding (verse), all (objects of) wishes their own; and in like manner does the Sacrificer now, having, by the six-versed (hymn), warded off evil, make once for all, by the one wish-holding (verse), all wishes his own.
Translations (1)
- The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) — Julius Eggeling 1882, English
Commentaries (1)
- Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English