Taittiriyabrahmana 3.10.9.10
Taittirīyabrāhmaṇa 3.10.9.10
- Language
- Sanskrit
3.10.9.10
sárvam ā́yur eti /
abhí svargáṃ lokáṃ jayati /
nā́syāmúṣmin_loké 'nnaṃ kṣīyata íti //
vijáhad dha vái pāpmā́nam eti /
sárvam ā́yur eti /
abhí svargáṃ lokáṃ jayati /
nā́syāmúṣmin_loké 'nnaṃ kṣīyate /
yá eváṃ véda //
áhīnā ha_ā́śvatthyaḥ /
sāvitráṃ vidā́ṃcakāra /
he attains a full lifespan;
he wins the heavenly world;
his food is not exhausted in yonder world."
He indeed goes on leaving evil behind,
he attains a full lifespan,
he wins the heavenly world,
his food is not exhausted in yonder world,
who knows thus.
Ahīnas Āśvatthya
knew the Sāvitra.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Jñānayajña on the Taittirīya Brāhmaṇa (Bhaṭṭabhāskara) — Bhaṭṭabhāskara Miśra, Sanskrit
- Taittirīyabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Taittirīyabrāhmaṇakāṭhakabhāṣya — Bhaṭṭa Bhāskara Miśra Cikāeḍamaṇḍana, Sanskrit
- Taittirīyabrāhmaṇaṭīkā — Sanskrit
- Yajurbrahmaṇabhāṣya — Sāyaṇācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Kāṭhakabrāhmaṇa — Sanskrit
Discussed in (2)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- Ancient Indian Education (Brahmanical and Buddhist) — Mookerji 1947, English