Atharvaveda 1.14.2
Atharvavedasaṃhitā 1.14.2
- Language
- Sanskrit
1.14.2
eṣā́ te rājan kanyā̀ vadhū́r ní dhūyatām yama |
sā́ mātúr badhyatāṃ gr̥hé 'tho bhrā́tur átho pitúḥ ||2||
Let this girl, O king, be shaken down to thee [as] bride, O Yama; be she bound in her mother's house, also in her brother's, also in her father's.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English