Atharvaveda 10.1.3
Atharvavedasaṃhitā 10.1.3
- Language
- Sanskrit
10.1.3
śūdrákr̥tā rā́jakr̥tā strī́kr̥tā brahmábhiḥ kr̥tā́ |
jāyā́ pátyā nuttéva kartā́raṃ bándhv r̥chatu ||3||
Çūdra-made, king-made, woman-made, made by Brahmans (brahmán), like a wife expelled (nuttá) by her husband, let her go to her maker, as connection.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English