Atharvaveda 10.2.7
Atharvavedasaṃhitā 10.2.7
- Language
- Sanskrit
10.2.7
hánvor hí jihvā́m ádadhāt purūcī́m ádhā mahī́m ádhi śiśrāya vā́cam |
sá ā́ varīvarti bhúvaneṣv antár apó vásānaḥ ká u tác ciketa ||7||
Since in his jaws he put his ample (purūcī́) tongue, then attached (adhi-çri) [to it] great voice; he rolls greatly on among existences, clothing himself in the waters: who indeed understands that?
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English