Atharvaveda 11.6.10
Atharvavedasaṃhitā 11.6.10
- Language
- Sanskrit
11.6.10
dívaṃ brūmo nákṣatrāṇi bhū́miṃ yakṣā́ṇi párvatān |
samudrā́ nadyò veśantā́s té no muñcantv áṃhasaḥ ||10||
We address the sky, the asterisms, the earth, the yakṣās, the mountains; the oceans, the rivers, the pools—let them free us from distress.
Translations (4)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Vanaspati: Plants and Plant-Life as in Indian Treatises and Traditions — Majumdar 1927, English