Atharvaveda 12.4.11
Atharvavedasaṃhitā 12.4.11
- Language
- Sanskrit
12.4.11
yá enāṃ vaním āyánti téṣāṃ devákr̥tā vaśā́ |
brahmajyéyaṃ tád abruvan yá enāṃ nipriyāyáte ||11||
They who come to the winning (vaní) of her, theirs is the god-made cow ⌊vaçā́⌋; they called it bráhman-scathing, if anyone keeps her to himself.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English