Atharvaveda 12.4.45
Atharvavedasaṃhitā 12.4.45
- Language
- Sanskrit
12.4.45
námas te astu nāradānuṣṭhú vidúṣe vaśā́ |
katamā́sāṃ bhīmátamā yā́m ádattvā parābhávet ||45||
Homage be to thee, O Nārada; [be] the cow to him who at once knows it. Which one of them is the most fearful, not having given which, one would perish?
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English