Atharvaveda 14.1.54
Atharvavedasaṃhitā 14.1.54
- Language
- Sanskrit
14.1.54
indrāgnī́ dyā́vāpr̥thivī́ mātaríśvā mitrā́váruṇā bhágo aśvínobhā́ |
bŕ̥haspátir marúto bráhma sóma imā́ṃ nā́riṃ prajáyā vardhayantu ||54||
Let Indra-and-Agni, heaven-and-earth, Mātariçvan, Mitra-and-Varuṇa, Bhaga, both Açvins, Brihaspati, the Maruts, the bráhman. Soma, increase this woman with progeny.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English