Atharvaveda 15.5.4
Atharvavedasaṃhitā 15.5.4
- Language
- Sanskrit
15.5.4
[5.8]a) tásmā údīcyā diśó antardeśā́d ugráṃ devám iṣvāsám anuṣṭhātā́ram akurvan | [8]
[5.9]b) ugrá enaṃ devá iṣvāsá údīcyā diśó antardeśā́d anuṣṭhātā́nu tiṣṭhati náinaṃ śarvó na bhavó néśāno nā́sya paśū́n ná samānā́n hinasti yá eváṃ véda ||4|| [9]
⌊8.⌋ For him, from the intermediate direction of the northern quarter, they made the archer, the formidable god, attendant. ⌊9.⌋ The archer, the formidable god, attends him as attendant from the intermediate direction of the northern quarter; not Çarva etc. etc.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (2)
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Rudrapāṭha — Sanskrit