Atharvaveda 15.6.9
Atharvavedasaṃhitā 15.6.9
- Language
- Sanskrit
15.6.9
[6.24]a) sá sárvān antardeśā́n ánu vy àcalat | [24]
[6.25]b) táṃ prajā́patiś ca parameṣṭhī́ ca pitā́ ca pitāmaháś cānuvyàcalan | [25]
[6.26]c) prajā́pateś ca vái sá parameṣṭhínaś ca pitúś ca pitāmahásya ca priyáṃ dhā́ma bhavati yá eváṃ véda ||9|| [26]
⌊24.⌋ He moved out toward all the intermediate directions; ⌊25.⌋ after him moved out both Prajāpati and the most exalted one and the father and the grandfather. ⌊26.⌋ Verily both of Prajāpati and of the most exalted one and of the father and of the grandfather doth he become the dear abode who knoweth thus.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit