Atharvaveda 18.2.37
Atharvavedasaṃhitā 18.2.37
- Language
- Sanskrit
18.2.37
dádāmy asmā avasā́nam etád yá eṣá ā́gan máma céd ábhūd ihá |
yamáś cikitvā́n práty etád āha mámaiṣá rāyá úpa tiṣṭhatām ihá ||37||
I give this release to him who hath thus come and hath become mine here—thus replies the knowing Yama—let this one approach (upa-sthā) my wealth here.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Vedic Mythology — Arthur Anthony Macdonell, English