Atharvaveda 18.2.5
Atharvavedasaṃhitā 18.2.5
- Language
- Sanskrit
18.2.5
yadā́ śr̥táṃ kr̥ṇávo jātavedó 'themám enaṃ pári dattāt pitŕ̥bhyaḥ |
yadó gáchāty ásunītim etā́m átha devā́nāṃ vaśanī́r bhavāti ||5||
When thou shalt make him done, O Jātavedas, then commit him to the Fathers; when he shall go to that other life (ásunīti), then shall he become a controller (? vaçanī́) of the gods.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Vedārthaprakāśa (Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya) — Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya, Sanskrit