Atharvaveda 19.2.5
Atharvavedasaṃhitā 19.2.5
- Language
- Sanskrit
19.2.5
tā́ apáḥ śivā́ apó 'yakṣmaṃkáraṇīr apáḥ |
yáthaivá tr̥pyate máyas tā́s ta ā́ datta bhesajī́ḥ ||5||
Weal [be] to thee the waters, propitious the waters, effecting freedom from yákṣma the waters; just as joy to one who thirsts, [be] they for thee healers of dislocation.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English