Atharvaveda 19.30.2
Atharvavedasaṃhitā 19.30.2
- Language
- Sanskrit
19.30.2
śatáṃ te darbha vármāṇi sahásraṃ vīryā̀ṇi te |
tám asmái víśve tvā́ṃ devā jaráse bhártavā́ aduḥ ||2||
A hundred are thy defenses, O darbhá, a thousand thy heroisms; as such, all the gods have given thee to this man to wear, in order to [attain] old age.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Vedārthaprakāśa (Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya) — Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya, Sanskrit