Atharvaveda 19.6.3
Atharvavedasaṃhitā 19.6.3
- Language
- Sanskrit
19.6.3
tā́vanto asya mahimā́nas táto jyā́yāṃś ca pū́ruṣaḥ |
pā́do 'sya víśvā bhūtā́ni tripā́d asyāmŕ̥taṃ diví ||3||
So many are his greatnesses; and Purusha is superior (jyā́jān) to that; a foot of him is all beings (bhūtá); three feet of him are what is immortal in the sky.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (6)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Sarvadevapratiṣṭhāprakāśa — Sanskrit
- Vedārthaprakāśa (Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya) — Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya, Sanskrit
- Puruṣasūktādi — Sanskrit