Atharvaveda 2.27.1
Atharvavedasaṃhitā 2.27.1
- Language
- Sanskrit
2.27.1
néc chátruḥ prā́śaṃ jayāti sáhamānābhibhū́r asi |
prā́śaṃ prátiprāśo jahy arasā́n kr̥ṇv oṣadhe ||1||
May [my] foe by no means win (ji) the dispute; overpowering, overcoming art thou; smite the dispute of [my] counter-disputant; make them sapless, O herb.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English