Atharvaveda 2.3.2
Atharvavedasaṃhitā 2.3.2
- Language
- Sanskrit
2.3.2
ā́d aṅgā́ kuvíd aṅgá śatáṃ yā́ bheṣajā́ni te |
téṣām asi tvám uttamám anāsrāvám árogaṇam ||2||
Now then, forsooth! how then, forsooth? what hundred remedies are thine, of them art thou the chief (uttamá), free from flux, free from disease (árogaṇa).
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (6)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A History of Indian Philosophy — Surendranath Dasgupta, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English