Atharvaveda 2.32.6
Atharvavedasaṃhitā 2.32.6
- Language
- Sanskrit
2.32.6
prá te śr̥ṇāmi śŕ̥ṅge yā́bhyāṃ vitudāyási |
bhinā́dmi te kuṣúmbhaṃ yás te viṣadhā́naḥ ||6||
I crush up (pra-çṛ) thy (two) horns, with which thou thrustest; I split thy receptacle (?), which is thy poison-holder.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (6)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- The Development of Hindu Iconography — Jitendra Nath Banerjea, English