Atharvaveda 20.16.10
Atharvavedasaṃhitā 20.16.10
- Language
- Sanskrit
20.16.10
himéva parṇā́ muṣitā́ vánāni bŕ̥haspátinākr̥payad való gā́ḥ |
anānukr̥tyám apunáś cakāra yā́t sū́ryāmā́sā mithá uccárātaḥ ||10||
As trees for foliage robbed by winter, Vala mourned for the cows Brihaspati had taken. He did a deed ne'er done, ne'er to be equalled, whereby the sun and moon ascend alternate.
Translations (2)
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (3)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Bhāratīya Jyotiḥśāstra (History of Indian Astronomy), translated by R. V. Vaidya — Dīkṣita & Vaidya 1896, English
- Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt — Kirfel 1920, German