Atharvaveda 4.12.5
Atharvavedasaṃhitā 4.12.5
- Language
- Sanskrit
4.12.5
lóma lómnā sáṃ kalpayā tvacā́ sáṃ kalpayā tvácam |
ásr̥k te ásthi rohatu chinnáṃ sáṃ dhehy oṣadhe ||5||
Fit thou together hair with hair; fit together skin (tvác) with skin; let thy blood, bone grow; put together what is severed, O herb.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English