Atharvaveda 4.24.2
Atharvavedasaṃhitā 4.24.2
- Language
- Sanskrit
4.24.2
yá ugrī́ṇām ugrábāhur yayúr yó dānavā́nāṃ bálam ārurója |
yéna jitā́ḥ síndhavo yéna gā́vaḥ sá no muñcatv áṃhasaḥ ||2||
He who, having formidable arms, is repeller (? yayú) of the formidable ones (f.); who battered the strength of the Dānavas; by whom are conquered the rivers, by whom the kine—let him free us from distress.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English