Atharvaveda 4.33.1
Atharvavedasaṃhitā 4.33.1
- Language
- Sanskrit
4.33.1
ápa naḥ śóśucad aghám ágne śuśugdhy ā́ rayím |
ápa naḥ śóśucad aghám ||1||
Gleaming (çuc) away our evil (aghá), O Agni, gleam thou wealth unto [us]: gleaming away our evil.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (2)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English