Atharvaveda 4.35.1
Atharvavedasaṃhitā 4.35.1
- Language
- Sanskrit
4.35.1
yám odanáṃ prathamajā́ r̥tásya prajā́patis tápasā brahmáṇé 'pacat |
yó lokā́nāṃ vídhr̥tir nā́bhiréṣāt ténaudanénā́ti tarāṇi mr̥tyúm ||1||
The rice-mess which Prajāpati, first-born of righteousness, cooked with fervor (tápas) for Brahmán; which, separator of the worlds, shall not harm (?)—by that rice-mess let me overpass death.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (3)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English