Atharvaveda 5.13.8
Atharvavedasaṃhitā 5.13.8
- Language
- Sanskrit
5.13.8
urugū́lāyā duhitā́ jātā́ dāsy ásiknyā |
pratáṅkaṃ dadrúṣīṇāṃ sárvāsām arasám viṣám ||8||
Daughter of the broad-knobbed one (?), born of the black barbarian (f.)—of all them (f.) that have pierced defiantly (?) the poison [is] sapless.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (3)
- Altindische Grammatik — Wackernagel & Debrunner 1896, German
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Śūdras in Ancient India: A Social History of the Lower Order down to circa A.D. 600 — Sharma 1958, English