Atharvaveda 5.29.12
Atharvavedasaṃhitā 5.29.12
- Language
- Sanskrit
5.29.12
samā́hara jātavedo yád dhr̥táṃ yát párābhr̥tam |
gā́trāṇy asya vardhantām aṃśúr ivā́ pyāyatām ayám ||12||
Bring together, O Jātavedas, what is taken, what borne away; let his members (gā́tra) increase; let this man fill up like a soma-stalk.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English