Atharvaveda 5.29.8
Atharvavedasaṃhitā 5.29.8
- Language
- Sanskrit
5.29.8
apā́ṃ mā pā́ne yatamó dadámbha kravyā́d yātūnā́m śáyane śáyānam |
tád ātmánā prajáyā piśācā́ ví yātayantām agadó 'yám astu ||8||
In the drinking of waters whatever flesh-eater hath injured me lying (çī) in the lair (çáyana) of the familiar demons (yātú)—that let the piçācás etc. etc.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (3)
- Mānasāra Series (I. A Dictionary of Hindu Architecture; II. Indian Architecture according to Mānasāra-Śilpaśāstra; III. Mānasāra on Architecture and Sculpture: Sanskrit Text; IV. Architecture of Mānasāra: Translation; V. Architecture of Mānasāra: Illustrations; VI. Hindu Architecture in India and Abroad; VII. An Encyclopaedia of Hindu Architecture) — Acharya 1927, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Vedic Mythology — Macdonell 1897, English