Atharvaveda 6.12.1
Atharvavedasaṃhitā 6.12.1
- Language
- Sanskrit
6.12.1
pári dyā́m iva sū́ryó 'hīnāṃ jánimāgamam |
rā́trī jágad ivānyád dhaṃsā́t ténā te vāraye viṣám ||1||
I have gone about the race of snakes, as the sun about the sky, as night about living creatures other than the swan (haṅsá); thereby do I ward off thy poison.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English