Atharvaveda 6.140.1
Atharvavedasaṃhitā 6.140.1
- Language
- Sanskrit
6.140.1
yáu vyāghrā́v ávarūdhau jíghatsataḥ pitáraṃ mātáraṃ ca |
táu dántaṃ brahmaṇas pate śiváu kr̥ṇu jātavedaḥ ||1||
The (two) tigers that, having grown down, desire to devour father and mother—those (two) teeth, O Brahmaṇaspati, make thou propitious, O Jātavedas.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English