Atharvaveda 6.29.1
Atharvavedasaṃhitā 6.29.1
- Language
- Sanskrit
6.29.1
amū́n hetíḥ patatríṇī ny ètu yád úlūko vádati moghám etát |
yád vā kapóta padám agnáu kr̥ṇóti ||1||
Them yonder let the winged missile come upon; what the owl utters, [be] that to no purpose, or that the dove makes its track (padá) at the fire.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Discussed in (3)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — Kane 1930, English
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English