Atharvaveda 7.14.3
Atharvavedasaṃhitā 7.14.3
- Language
- Sanskrit
7.14.3
sā́vīr hí deva prathamā́ya pitré varṣmā́ṇam asmai varimā́ṇam asmai |
áthāsmábhyaṃ savitar vā́ryāṇi divódiva ā́ suvā bhū́ri paśváḥ ||3||
For thou didst impel, O god, for the first father—height for him, width for him; then unto us, O Savitar (impeller), do thou day by day impel desirable things, abundance of cattle.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (5)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — John Muir, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- Altindische Grammatik — Jacob Wackernagel & Albert Debrunner, German
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English