Atharvaveda 7.19.1
Atharvavedasaṃhitā 7.19.1
- Language
- Sanskrit
7.19.1
prajā́patir janayati prajā́ imā́ dhātā́ dadhātu sumanasyámānaḥ |
saṃjānānā́ḥ sáṃmanasaḥ sáyonayo máyi puṣṭáṃ puṣṭapátir dadhātu ||1||
Prajāpati generates these offspring (prajā́s); let Dhātar, with favoring mind, bestow (dhā) [them]; harmonious, like-minded, of like origin; let the lord of prosperity put (dhā) prosperity in me.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (1)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English