Atharvaveda 7.56.4
Atharvavedasaṃhitā 7.56.4
- Language
- Sanskrit
7.56.4
ayáṃ yó vakró víparur vyàṅgo múkhāni vakrā́ vr̥jinā́ kr̥ṇóṣi |
tā́ni tváṃ brahmaṇas pate iṣī́kām iva sáṃ namaḥ ||4||
Thou who here, crooked, jointless, limbless, makest crooked twisted (vṛjiná) faces—those [faces] mayest thou, O Brahmaṇaspati, bend together like a reed.
Translations (3)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
- Hymns of the Atharva-Veda (SBE 42) — Maurice Bloomfield 1897, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Vedic Index of Names and Subjects — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English